:20:03
Притежавате вестник.
:20:06
Не ме интересуват парите ви, Кърси.
:20:10
Интересуват ме професионалните ви умения.
:20:14
Искам да убиете някого вместо мен.
:20:22
Съпругата ми умря при катастрофа
преди 10 години.
:20:25
Дъщеря ми Лиза стана смисълът на живота ми.
:20:30
Миналата година отиде в колеж.
Нещата вървяха забележително добре.
:20:36
И тогава изведнъж всичко се промени.
:20:40
Оценките й паднаха главоломно,
изключиха я от училище.
:20:46
Разбирате ли, започна да взема кокаин.
:20:52
Преди три месеца...
:20:56
тя почина от...
:21:02
Знам за дъщерята на приятелката ви, г-н Кърси.
:21:06
Знам също, че застреляхте пласьора,
продал й дрогата.
:21:10
Но ви питам, сър...
:21:13
какво стана с хората зад него?
:21:16
Колко деца ще им позволим да унищожат
:21:21
преди да кажем, "Стига," г-н Кърси?
Колко?
:21:27
Изхарчих цяло състояние
:21:29
да купувам информация за основните
пласьори на дрога в Лос Анджелис.
:21:32
Ще ви дам пари, оръжие, имена,
всичко, което поискате.
:21:40
Всички те са убийци, г-н Кърси.
:21:43
От най-дребния уличен продавач
до тлъстите котараци на върха.
:21:47
Всеки, който е свързан с наркотици,
заслужава да умре.
:21:51
Трябва да ги спрем, Кърси.
:21:56
Трябват ми няколко дни да го обмисля.