:55:02
It's important.
I think I know who's been giving you trouble.
:55:08
- Does he work for the Romeros?
- Not as far as I can tell. He also killed Bauggs.
:55:17
- Then who does he work for?
- I don' t know.
:55:20
- Find out. When you do, you kill him.
- I don't do that.
:55:25
You do now.
:55:39
- I'm leaving now, Mr. Kersey. Goodnight.
- Goodnight. See you in the morning.
:56:05
- Good evening, Mr. Kersey.
- Sergeant?
:56:10
- What can I do for you?
- I wanted see how you are doing,
:56:16
since we didn't have a chance to say hello
the other night at Frank Bauggs' place.
:56:28
You've made a lot of people unhappy,
Mr. Kersey, especially Ed Zacharias.
:56:34
He asked me to deliver
his message of distress personally.
:56:38
- You work for Ed Zacharias?
- Being a cop's too dangerous.
:56:42
I want to retire early and he pays well.
:56:47
Now, I don't have to kill you.
:56:51
I just want to know who you're working for.
I know it's not the Romeros.
:56:58
- Who is it?
- I don't work for anybody. This is my work.