1:08:06
- Qui êtes-vous ?
- Celui qui vous a piégé.
1:08:10
Pourquoi ?
1:08:16
Je ne connais même pas cette fille.
1:08:20
Moi si.
1:08:40
Pendant que vous jouiez à cache-cache
avec Kersey,
1:08:43
Zacharias et les Romero
se faisaient la guerre.
1:08:47
Allons, ça dérange quelqu'un s'ils s'entretuent ?
1:08:50
- Les contribuables auront moins à payer.
- L'avocat de Kersey a appelé le chef.
1:08:55
- Il nous menace de poursuites.
- Il veut qu'on fasse marche arrière.
1:08:59
- Je te l'assure, Kersey est notre homme.
- Tu as laissé passer ta chance.
1:09:04
Oublie Kersey. C'est un ordre.
1:09:12
J'ai lu tous vos exploits. Félicitations.
1:09:16
Zacharias et les Romero ne tueront plus
d'enfants avec leurs drogues.
1:09:20
Dieu merci.
J'aimerais vous entretenir d'une autre affaire.
1:09:25
Peut-on se rencontrer au golf Brentwood
vers huit heures ?
1:09:28
J'y serai.