:26:00
C'est bien.
:26:07
Qu'est-ce qu'il y a?
:26:09
Si tu as des problèmes,
dis-le-moi, je les arrangerai.
:26:13
Tu aurais dû m'en parler
tout de suite.
:26:16
Pas question que j'utilise
le reste de ton salaire.
:26:19
C'est mes oignons.
:26:20
D'ailleurs, ça ne suffirait pas.
:26:33
Mon Dieu, c'est sans espoir.
:26:36
Ne dis pas ça.
:26:38
ll y a sûrement une solution.
:26:43
Bébé?
:26:45
C'est bien ton nom?
:26:47
Tu veux que je te dise?
:26:50
Tu sais foutre rien
de mes problèmes.
:26:53
Je lui ai expliqué.
:26:55
Maintenant elle va tout raconter
à son petit ami
:26:58
et on va se faire virer.
:27:00
Je vois ça d'ici : ''Penny
s'est faite engrosser par Robbie.''
:27:08
Un des conseillers connaîit un toubib
qui sera ici la semaine prochaine.
:27:13
On peut avoir un rendez-vous,
mais ça coûte 250 dollars.
:27:17
ll n'y a aucun problème.
Je sais que Robbie a de l'argent.
:27:20
- ll faut lui dire...
- ll sait tout.
:27:30
Retourne au jardin d'enfants...
:27:32
Bébé.
:27:43
- Tu m'expliques ce qu'il faut faire?
- Tu peux pas la laisser tomber.
:27:47
Je vois pas pourquoi j'aiderai
une nana
:27:50
qui a dû se taper
tous les mecs du coin.
:27:52
Un peu de précision, je te prie.
:27:57
ll y a des gens qui comptent
et d'autres pas.