:40:03
Y'avait ce mec qui est rentré
dans un bistrot
:40:05
on était tous là à glander.
:40:08
ll nous a dit qu'Arthur Murray
recrutait des instructeurs.
:40:12
Si on était admis
:40:18
on nous apprenait des tas
de danses, et comment les enseigner.
:40:38
Regarde pas en bas.
Regarde-moi.
:41:25
Fléchis les genoux et vas-y.
:41:30
Tu vas me faire mal si tu me fais
pas confiance, OK? Vas-y.
:41:37
Bien. Maintenant,
tu vas sauter.
:41:47
Le meilleur endroit pour
s'entraîiner, c'est l'eau.
:41:50
Fléchis bien les genoux. Vas-y !
:41:55
Ne te relâche pas !