:59:08
Bon, je crois que
:59:11
je vais y aller.
:59:23
Alors, ça va s'arranger?
:59:25
- A quoi tu joues?
- T'inquiète pas pour Max.
:59:28
C'est toi qui m'as dit
de ne jamais me lier avec eux.
:59:33
Je sais ce que je fais.
:59:35
Ecoute-moi bien.
:59:37
Faut arrêter tout de suite.
:59:54
Je dois foncer.
J'ai une leçon avec les Cramer.
:59:57
lls vont s'entre-tuer
si je suis pas là.
:59:59
Bien sûr, il faut que tu y ailles.
1:00:05
A plus tard.
1:00:25
C'est l'heure des jeux
pour temps de plule...
1:00:27
On gagne 10 dollars ou
un magnlflque bouc l
1:00:31
J'en ai ras le bol de cette pluie.
1:00:34
J'éviterai les chutes du Niagara
pour ma lune de miel.
1:00:37
Alors, va àAcapulco.
1:00:40
Où est mon rouge à lèvres
incandescent?
1:00:43
Je suis sûre de l'avoir
mis dans ce tiroir.
1:00:46
Bébé, où vas-tu?
1:00:48
On joue aux charades dans le foyer.
1:00:51
Quelle activité !