:57:05
Pjevaèi, plesaèi, glumci,
ovo je va sretan dan!
:57:08
Godinja Kellermanova audicija
za show talenata na kraju sezone
:57:12
poèinje u prostoriji za igru.
:57:20
Svi æe biti u predstavi?
- Sutra odlazimo.
:57:23
Da izbjegnemo guvu u
prometu za vikend.
:57:25
Ali platili smo do nedjelje.
:57:27
I propustimo predstavu?
- Rekao sam da sutra odlazimo.
:57:30
Ali trebala sam pjevati u predstavi.
- To je veliki dogaðaj.
:57:33
Svi ljudi imaju svoje aranmane.
Ne bih elio to da propustite.
:57:35
Baby, potrebna si mi
za rekvizite na pozornici.
:57:39
Zato bi htio da ranije odemo?
:57:48
To je bila samo ideja.
Moemo ostati ako elite.
:57:55
I, Lisa, to si planirala pjevati?
- "I Feel Pretty."
:57:58
Ili "What Do the Simple Folk Do?"
:58:01
Ili "I Feel Pretty."
ta ti misli, tata?
:58:16
Izgleda mnogo bolje.
:58:20
Upravlo si se mimoila sa svojim
ocem. On je tako divan èovjek.
:58:25
ao mi je. Nisam shvatila...
:58:28
Nisi ni mogla. U redu je.
:58:42
Pa, kako si ti?
- Dobro sam.
:58:46
Dr. Houseman kae
da æu biti dobro.
:58:49
Jo uvijek mogu imati djecu.
- Oh, Penny, to je stvarno divno.
:58:56
I, kako je prolo sinoæ?
:58:58
Dobro.