:26:02
Gyere, menjünk.
:26:05
Kapaszkodj!
:26:08
Így ni! Jól van.
:26:15
Mégis mit képzelsz?
Ha bajban vagy, velem beszélj,
:26:18
majd én elintézem.
:26:21
Rögtön nekem kellett volna szólnod.
:26:24
Felejtsd el, Johnny!
Nem fogom elfogadni a fizetésedet.
:26:27
- Penny, az az én dolgom ...
Különben is, úgysem lenne elég.
:26:40
Istenem, olyan reménytelen.
:26:43
Ne mondd ezt!
:26:45
Valami megoldásnak biztos kell lennie.
:26:50
Baby, ugye így hívnak?
:26:54
Hát tudod mit, Baby?
:26:57
Szart se tudsz a gondjaimról.
:27:00
Elmondtam neki.
:27:03
Jézusom, Billy! Most majd elmondja a kis igazgató
barátjának és mindannyiunkat kirúgnak.
:27:09
Talán hirdesd ki, hogy Penny-t felcsinálta
az a rohadt, szemét Robbie.
:27:13
Figyelj!
Ne, ne, ne ... Várj Baby!
:27:15
Az egyik lány ismer egy orvost.
:27:19
Egy igazi orvost, aki a jövõ héten
az egyik napon a városban fog rendelni.
:27:22
Tudnánk idõpontot szerezni,
de az is 250 dollárba kerül.
:27:24
De ha Robbie-tól van, semmi probléma.
Tudom, hogy van pénze.
:27:28
és biztos, hogy ha megmondod neki ...
- Tudja.
:27:37
Menj vissza a játszóteredre, Baby.
:27:50
Milyen jogon oktatsz ki, hogy mi a helyes?
Hát nem hagyhatod magára. Mármint ...
:27:55
Nem azért melózom itt egész nyáron,
hogy kisegítsek egy olyan csajt,
:27:58
aki valószínûleg mindenkivel lefeküdt már.