:42:00
Jó.
:42:02
Jó, jó!
:42:04
Most ezt tartsd meg így!
:42:06
Tartsd meg! Ne dõlj elõre!
Ne dõlj elõre!
:42:20
Oké. Próbáljuk meg újra.
:42:25
Rendben ... 1, 2, 3
:42:30
Bocs.
:42:33
Ne dõlj!
Ne, ne, ne!
:42:49
Egész jó volt.
:42:54
Akkor megint?
Oké, gyerünk!
:42:59
Hihetetlen, hogy ma este lesz.
:43:01
Shaldrake húsz percnyire van innen.
A kocsiban átöltözhetsz.
:43:06
Mrs. Schumaker, Mrs. Schumaker.
Várjon, majd segítünk.
:43:15
Benny Bernstein, tánciskolája a 8. utcában.
Én még oda jártam.
:43:21
George Burns is ott tanított.
:43:24
Köszönöm.
Nincs mit.
:43:31
Tehát vállat, fejet fel.
:43:35
Vigyázok a távolságra,
lábujjhegyen állok.
:43:38
És ha elfelejtem a lépéseket?
:43:39
Húzd ki magad, vigyázz a tartásra
és majd Johhny vezet a parketten.
:43:43
Attól félek, hogy megbotlok,
beleszédülök, és arccal elõre zuhanok.
:43:48
Nem. Nem nézem a lábam.
Fejem fenn, szemem nyitva.
:43:53
Figyelek a karomra,
tartásomra, egyenesen állok.
:43:56
Kösz Baby.