:56:03
Em que se joga ao Bingo.
:56:05
- Podemos dançar mais tarde?
- Pode ser, porque não?
:56:10
- Lisa, tens que fazer uma coisa por mim.
- Não tenho nada!
:56:14
É só dizeres à mamã e ao papá
que estou com uma terrível dor-de-cabeça e que fui dormir. Ok?
:56:22
Adeus.
:56:26
O Hotel Sheldrake orgulha-se de
apresentar Johnny Castle e a sua companheira
:56:32
em "Mambo Magic".
:56:39
Acalma-te.
:57:20
Agora segue-me.
:57:57
Por aí não!