1:21:01
- E se ainda não responder?
- Digo simplesmente...
1:21:05
...querido...
1:21:08
...oh, meu querido...
1:21:13
...meu adorado...
1:21:17
...tu és o único...
1:21:38
Bébé, estás a ter lições de dança?
1:21:41
Podia ensinar-te.
1:21:49
Johnny, o meu avô encarregou-me do espectáculo final.
1:21:53
Falemos do número de dança.
1:21:56
Gostava de mudar
um pouco as coisas.
1:22:00
Adaptarmo-nos à nossa época.
-Sim?
1:22:03
Tenho um monte de idéias.
1:22:05
Trabalhei com os rapazes
1:22:08
em ritmos cubanos,
misturados com música soul.
1:22:16
Oh, rapaz, subiu-te à cabeça?!
1:22:18
Dançamos sempre o mambo.
1:22:23
Quero que o baile final deste ano seja
1:22:30
Pachanga.
1:22:33
Está bem.
1:22:37
Claro que podes fazer
o mesmo número do ano passado,
1:22:42
mas no próximo ano
encontraremos outro bailarino
1:22:45
que ficará feliz...
- Sim, Neil. Não há problema.
1:22:51
Terminamos com a Pachanga.
1:22:54
Que grande idéia!