1:44:27
Boa sorte na Escola de Medicina, rapaz.
1:44:32
Quero agradecer-lhe
por ter ajudado a Penny.
1:44:35
- Todos nos metemos em sarilhos destes.
- O quê?
1:44:41
Pensei que a Bébé lhe tivesse contado.
- Olha, não tenho a certeza.
1:44:45
A Penny é uma,
bom, deita-se
1:44:49
com qualquer um.
1:44:59
- Como está?
- A acabar.
1:45:03
Tu e eu, Tito.
Já vimos tudo, não?
1:45:06
O avô e a avó servirem
leite pasteurizado aos pensionistas.
1:45:13
Na guerra, quando não havia carne.
1:45:15
Na Depressão, quando não havia nada.
1:45:19
Tantas mudanças, Max.
1:45:22
Não são mudanças, Tito.
1:45:26
Tudo isto parece o fim.
1:45:29
Achas que as crianças
ainda querem ter lições de dança?
1:45:34
Viagens à Europa,
é isso que querem.
1:45:39
22 países em 3 dias.
1:45:44
É como se tudo se desvanecesse.