:03:02
cand abia asteptam sa ma inscriu
in Uniune pentru Pace...
:03:04
si cand credeam ca nu voi gasi
vreun tip mai grozav decat tatal meu.
:03:20
Aceea a fost vara cand am mers la Kellerman's.
:03:46
Concursul de ping-pong
si de softball a inceput.
:03:50
Si mesajul pentru toti Sandy Koufaxes
de acolo este: veniti incoace!
:03:53
Felicitari organizatorilor.
:03:56
Dumnezeule.
Priviti!
:03:59
Mama, trebuia sa-mi iau acei pantofi.
Ai spus ca am luat prea multe haine.
:04:04
Dar, draga,
ti-ai adus 10 perechi.
:04:07
Dar aceia se potriveau cu rochia.
:04:10
Asta nu-i o tragedie.
:04:13
Tragedie e cand 3 oameni sunt prinsi in mina
sau cainii politisti folositi in Birmingham.
:04:18
Oameni care protesteaza.
:04:21
Termina, Baby.
:04:22
Ok, avem hipism in 15 minute!
:04:27
Avem èasove prskanja vodom
jos na jezeru.
:04:31
Avem alpinism langa lac.
Avem volei si crichet.
:04:35
Iar pentru cantareti,
avem saxofoane!
:04:41
Doctore!
:04:44
Max!
:04:45
Ei bine, doctore, dupa toti acesti ani
am reusit sa te aduc aici sus pe muntele meu.
:04:52
Ce mai faci, Max?
:04:54
Vreau sa stiti fetelor...
:04:56
ca o parte din acest om
a murit aici.