:05:02
- Billy, ia bagajele.
- Imediat, doctore.
:05:05
Am pastrat cea mai buna cabana
pentru tine si frumoasele tale fete.
:05:13
Hei, multumesc de ajutor.
:05:16
Vrei sa-ti cauti de lucru aici?
:05:18
Sunt cursuri de dans
care incep in cateva minute.
:05:22
Excelent profesor.
Obisnuia sa fie un Raketama.
:05:25
Asta e prima vacanta in 6 ani, Max.
Ia-o usurel.
:05:30
Trei saptamani aici
vor parea ca un an.
:05:33
1, 2, 3, 4!
Miscati-va nu stati!
:05:38
1, 2, 3, 4!
Lasati-va in voia ritmului!
:05:43
Scuze.
:05:44
1, 2, 3, 4!
Dati-va drumul!
:05:47
1, 2, 3, 4!
Incepem sa dansam!
:05:57
Haideti! Urmati-ma pe mine
sa formam trenuletul!
:06:01
Doamnelor, cercul initiatilor!
:06:16
Haideti, doamnelor!
:06:28
Ok, acum doamnelor,
cand voi spune "stop"...
:06:32
va veti gasi barbatul visurilor.
:06:37
Stop!
:06:40
Barbatul pe care l-ati cautat este aici.
:06:56
Mama, tata, ma duc la cabana principala.