:55:01
Uite, vreau sa stii ca nu ma culc cu oricine...
:55:05
indiferent de ce ti-o fi spus Robbie.
:55:09
Si am crezut ca ma iubeste.
:55:13
Am crezut ca e ceva special.
:55:17
Oricum, am vrut sa stii asta.
:55:26
Deci, cum arat?
:55:38
Mi-e frica.
:55:43
Mi-e asa de frica, Baby.
:55:47
Nu-ti face griji.
:55:50
Va fii bine.
:55:58
Bingo! Bingo! Bingo! Asa e.
E joi seara la Kellerman's.
:56:03
Este seara de Bingo.
:56:05
- Ce zici de un dans mai tarziu?
- S-ar putea. Cine stie?
:56:10
- Lisa, trebuie sa faci ceva pentru mine.
- Nu trebuie sa fac nimic.
:56:14
Doar spunele lui mama si tata ca
ma doare capul tare si sunt in pat, ok?
:56:22
Pa.
:56:26
Hotelul Sheldrake e mandru sa vi-i prezinte
pe Johnny Castle si partenera sa...
:56:32
in "Mambo Magic".
:56:39
Relaxeaza-te.