1:03:01
- Cine-i responsabil pentru fata?
- Eu sunt.
1:03:05
Va rog, este...
1:03:29
Doctore, va multumesc.
1:03:32
Nici nu stiu cum sa va multumesc.
1:03:48
- Pentru asta s-au cheltuit banii mei?
- Imi pare rau. N-am vrut sa te mint.
1:03:52
Nu esti persoana care credeam ca esti.
Nu stiu sigur cine esti.
1:03:56
Nu vreau sa ai de-a face cu acei oameni.
1:03:59
-Dar tata...
-Nimic! Nu vreau sa ai de-a face cu ei!
1:04:04
Nu-i voi spune mamei tale despre asta.
Acum ma voi duce la culcare.
1:04:09
Si da-ti jos chestia aia de pe
fata sa nu te vada mama-ta!
1:04:18
Totul e in regula, Jake?
1:04:21
Totul e in regula, Marjorie.
Culca-te.
1:04:49
Pot sa intru?