Dirty Dancing
prev.
play.
mark.
next.

1:36:01
Mi-ai spus ca vrei sa schimb lumea,
s-o fac mai buna.

1:36:06
Dar te gandeai sa ma fac
avocat sau economista...

1:36:10
si sa merg la Harvard.
1:36:15
Nu sunt mandra de mine.
1:36:19
Dar si eu fac parte din aceasta familie.
Si nu poti sa nu-mi vorbesti deloc.

1:36:27
Sunt o gramada de lucruri la mine
care nu sunt cum te asteptai sa fie.

1:36:32
Dar daca ma iubesti,
trebuie sa-ti placa aceste lucruri.

1:36:38
Te iubesc.
1:36:41
Imi pare rau ca te-am dezamagit.
Imi pare foarte rau, tata.

1:36:47
Dar si tu m-ai dezamagit.
1:37:26
Te-am cautat peste tot.
1:37:30
I-au prins pe Schumacher.
1:37:33
Iau prins dupa amprentele de pe pahare.
1:37:35
Se pare ca au actionat si in
Arizona si in Florida...

1:37:39
si au facut o avere aici.
1:37:42
Deci totul e in regula.
1:37:46
Stiam ca totul se va rezolva.
1:37:48
- Stiam ca-si vor cere scuze.
- Nu mai lucrez, Baby.

1:37:57
Totusi te-au concediat
din cauza mea.


prev.
next.