Dirty Dancing
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:29:39
Veš kako se poèutiš, ko vidiš
pacienta in misliš, da je zdrav...

:29:44
potem pogledaš slike
in vidiš, da je vse narobe z njim?

:29:47
Kaj se je zgodilo?
:29:48
To je povsem tako, kot takrat,
ko izveš, da je eden od zaposljenih tat.

:29:51
Denarnica Moea Pressmana je bila ukradena
ko je igral pinochle vèeraj.

:29:55
Bila je v jakni, ki je
visela na njegovem stolu.

:29:58
Ob 1:30 jo je še imel in
ko je ob 3:45 preveril...

:30:02
je ni bilo veè.
:30:04
Vivian se je spomnila, da je
plesalec Johnny...

:30:09
šel tod mimo.
:30:11
Zato smo ga vprašali
'Ali imaš alibi za prejšnjo noè?'

:30:15
Pravi, da je bil sam v sobi in je bral.
:30:18
V Johnnyjevi sobi ni knjig!
:30:22
To je napaka.
Vem, da Johnny ni naredil tega.

:30:24
Podobne kraje so bile tudi v
Sheldrake hotelu. Tudi tu se je že zgodilo.

:30:27
Tri druge denarnice.
Vem, da ni tega naredil.

:30:29
Ne mešaj se, Baby.
:30:31
Poèakajte. Ne dajaj teh
miz skupaj. Gremo.

:30:37
Oèka, rabim tvojo pomoè.
Vem, da Johnny ni vzel Moeve denarnice.

:30:41
Oh? Kako veš?
Ne morem ti povedati.

:30:43
Zaupaj mi prosim oèka.
Oprosti, Baby. Ne morem.

:30:48
To Dansko pecivo je polno proteina.
:30:53
Mogoèe Johnny ni tega naredil.
Vzel bi jo lahko kdorkoli.

:30:56
Mogoèe sta bila, uh...
:30:58
Lahko sta bila tisti,
mali stari par, Schumacherjeva.


predogled.
naslednjo.