:16:02
Dieu vous garde mes gaillards...
:16:11
- Quittez Shanghai !
- Ils nous laissent tranquilles.
:16:17
Lockwood a invité
un chinetoque !
:16:22
Désolé. Ne faites pas
attention à lui.
:16:25
- Humour anglais ?
- Whisky écossais !
:16:29
Nos jours sont comptés ?
:16:31
Les nôtres aussi.
Mais nous en avons plus que vous.
:16:35
Vous êtes à Shanghai
depuis 100 ans. Juste un incident.
:16:40
Quant aux Japonais,
4 ans, ce n'est rien.
:16:43
Assez pour gâcher vos récoltes.
:16:49
Un million de paysans
veulent vivre sur nos poubelles.
:16:54
Les Japonais aussi auront faim.
:16:57
Nous avons les armes,
les avions et 500 millions d'hommes.
:17:02
- Nous serons encore là après la guerre.
- Buvons à ça !
:17:06
J'espère que nous serons tous là.
:17:09
Ravi de rendre l'hospitalité !
:17:13
Bravo, mon vieux. Très ressemblant !
:17:39
Zéro ?
:17:42
Nakajima. 2 mitraillettes.
:17:46
Je compte sur toi
pour avoir des nouvelles...
:17:51
surtout de l'aviation militaire.
:17:54
- Il paraît que tu as quitté les scouts.
- Je suis devenu athée !