:51:04
Vous êtes
avec la Flotte Américaine ?
:51:07
La Flotte Américaine ?
T'as failli perdre ta chemise !
:51:15
Je peux t'aider
à trouver tes parents.
:51:20
Je connais
le type qu'il faut.
:51:22
Vous connaissez le Général Winter ?
:51:26
Mon père connaît tous les gens
importants. Vous connaissez mon père ?
:51:31
Il a une fabrique de textile.
:51:35
Ou le Vice Président de l'Association
des Résidents Britanniques.
:51:40
Vous ne connaissez pas d'Anglais ?
:51:42
Et Louie et Michaël
de la bande de l'Avenue Foch ?
:51:47
Les annonces métapsychiques,
ça vous intéresse ?
:51:50
S'il vous faut 3 carreaux...
:51:53
vous pensez aux 3 carreaux.
:51:56
Et votre partenaire
quand il a 4 as...
:52:00
il crie et vous abattez...
:52:04
vous abattez vos as et...
:52:07
Oh, je ne me souviens plus.
:52:10
Mes parents doivent être
sur un bateau pour Hong-Kong.
:52:15
Ils viendront me chercher.
:52:17
Mon père
vous donnera une récompense.
:52:20
Il a donné 5 dollars à un taxi
qui m'a ramené.
:52:25
Etes-vous allé en Angleterre ?
:52:27
Tu commences
à me taper sur les nerfs !
:52:53
Regarde ce que j'ai trouvé.
Je le regrette déjà.
:52:57
Entre.
:52:59
Je sais pas s'il est
plus affamé que cinglé !