2:00:05
Vous avez fait ça ?
2:00:07
- Une boussole et elle marche !
- Pose ça !
2:00:12
- Ça va être le moment ?
- Je te le dirai.
2:00:15
- Vous n'oublierez pas ?
- Tu parles !
2:00:19
Je me sens presque humain.
2:00:21
Sans moi,
vous n'auriez pas la boussole.
2:00:24
Sans toi, je n'aurais pas d'aiguille.
2:00:28
Le meilleur chemin,
c'est par le fleuve.
2:00:33
Le rideau !