:40:03
Ще я убиете ли?
:40:04
Защото днес съм в настроения,
теб ще оставя жива.
:40:07
- Не!
- А не трябва. Имаш късмет.
:40:12
Дайте ми бебето!
:40:22
Не разбираш ли. Предлагам
ти шанс да оживееш.
:40:26
Това е доста необичайно.
:40:31
Плюя на твоето предложение,
нацистко копеле.
:40:51
Трябва да се махнем от тук.
Трябва да излезем.
:40:57
- Но дори да го направим...
дори ако избягаме, после какво?
:41:00
Ще изчезнем в гората.
:41:02
Там има партизански групи.
:41:04
Ще намерим тези групи и
ще се присъединим към тях.
:41:07
Но първо по важното.
:41:08
Трябва да намерим
начин да избягаме.
:41:18
Това трябва да е един
от нашите по-лесни дни.
:41:22
Тези холандци са въздържани.
:41:38
Аз ще взема това.
:41:43
- Ето. Пазете етикета за багаж.
- Благодаря ви. Една секунда.
:41:52
Заповядайте!
:41:53
Не ни разрешават да
приемаме бакшиши, госпожо.
:41:56
- Глупости. Моля, вземете.
- Не мога.