:36:01
- You knew this. You knew
and you didn't tell us.
:36:04
My family are dead too.
:36:07
The sergeants, they said if
I told anyone, they'd kill me.
:36:12
Our mother, our father and
our sister are murdered.
:36:20
Now I want to kill.
And I will kill!
:36:39
Which one of you is Leon?
:36:42
- I am. You are the new...
eh... the new goldsmith.
:36:43
Shlomo.
:36:45
- Yes, hello Shlomo.
- What's going on in here?
:36:49
How can you do this in a place
where they murder your families?
:36:52
They kill little children.
And you make music, you laugh,
:36:55
you play games, you even make
love. In here, it's a carnival.
:36:59
And you work for these monsters!
You packet our clothing to send to Germany.
:37:03
My mother's clothing,
my father's clo...
:37:10
Now that you know the truth about Sobibor,
will you still make jewellery for them?
:37:16
What will you do? Refuse?
:37:20
Consider yourself an honoured
person because you let them kill you?
:37:23
No, you won't. As we don't.
:37:27
And every day will be
an agony of conscience.
:37:34
It's the same for everybody here.
:37:37
When I came here, I was
with my wife and small child.
:37:40
They took me to work in the sorting shed.
My wife and child were sent to the showers.
:37:44
The next day I am sorting through
clothes, and I... I come...
:37:53
I came across their clothes.
I find them by accident.
:37:57
This is the way I find that
they are dead. My wife. My child.