:03:02
Tako je bilo kad sam poslednji
put provjeravao.
:03:22
Hej,ovdje je magnetofon!
-Vidi to je snimljeno.
:03:31
Ja sam profesor Rejmond Nobi,
iz Odsjeka za staru povjest.
:03:37
Mislim da sam doao
do izuzetnog otkriæa
:03:41
u dvorcu Kandar.Tamo sam
putovao sa svojom enom,
:03:45
Henrijetom,kæerkom Eni
i pomoænikom,Edom Keylijem.
:03:50
U zabaèenoj prostoriji zamka
pronali smo neto izuzetno:
:03:55
Naturam Demantom,
"Knjigu Mrtvih"
:04:03
Moja supruga i ja donjeli smo
knjigu u ovu kolibu,
:04:06
gdje sam mogao je
nesmetano prouèavati.
:04:10
Ovdje sam poèeo sa prevoðenjem.
:04:14
Knjiga govori
o duhovnom prisustvu,
:04:17
zlu koje luta umama i tamnim
prostorima èovjekovog stanita.
:04:23
Izgovaranjem odlomka knjige,
:04:27
tom mraènom duhu se daje
dozvola da zaposjedne biæe.
:04:35
Pravilan izgovor tih
odlomaka je sljedeæi...