:22:01
Quiero ayudarla.
:22:04
Tiene toda la ayuda que necesita.
:22:09
Mira.
:22:12
Van, ella es problema mío.
:22:16
Algún día, yo seré el tuyo.
:22:18
¡Hola, chicos!
:22:20
Hola.
:22:21
¿Qué te ha pasado en la cara?
Tuve un accidente.
:22:39
El de Montreal ha vuelto a llamar.
:22:41
¿Qué quería?
:22:43
Hay un especie de congreso
el fín de semana que víene.
:22:45
Quiere alguien que se
haga pasar por su mujer.
:22:47
Pero si nunca me ha visto.
Le gusta la forma en que te planteas las cosas.
:22:50
Creí que eso aquí
no se hacía.
:22:52
Y no se hace.
Es por tu cuenta.
:22:54
Díce que paga en efectívo.
:22:56
De todas formas, llámalo hoy.
:22:59
¿Hay alguna habitación libre?
:23:01
Prueba la número tres.
:23:09
No sé qué tienes en contra
de llamar desde casa.
:23:13
Me concentro mejor aquí.
:23:16
¿Para qué quieres concentrarte?
:23:18
Para hacer mejor mí trabajo.
:23:20
Lo harás mejor sí estás distraída.
:23:22
¿Sí?
:23:23
Hace todo menos predecible.
:23:26
Aquí está Jerry Budford
para presentar...
:23:28
una nueva edición de...
:23:30
"En la ciudad, hoy".
:23:32
Para contarnos nuevas
y excitantes experiencias...
:23:51
Buenos días.
:23:54
Estaba soñando.
¿Conmigo?
:23:57
¿Con los exámenes?
:23:59
Ayer hice el último.