:06:06
La coiffure de Glenn
m'a posé problème.
:06:09
C'est trop, ce truc de Méduse.
:06:12
C'est marrant,
les critiques l'ont remarqué...
:06:17
..et en ont beaucoup parlé.
:06:20
Je pensais faire une erreur,
mais ça a bien tourné.
:06:25
Je faisais une fixation
sur ses cheveux.
:06:28
Je me disais : ''Ça ne va pas''.
Mais c'était trop tard.
:06:32
Le barman, c'est Tommy Saccio.
:06:35
Un accessoiriste excellent.
Peut-être moins bon acteur.
:06:40
Ça ne lui ferait pas plaisir
de m'entendre.
:06:52
Glenn, je crois
que les gens le savent,
:06:56
a tout fait pour avoir le rôle.
:06:58
Elle y tenait vraiment. Je pensais
que c'était une mauvaise idée.
:07:04
C'est une très bonne actrice,
mais elle avait toujours eu des rôles
:07:08
bon enfant, un peu pantouflards.
:07:12
L'idée qu'elle interprète cette femme
qui devient folle
:07:16
ne collait pas,
mais nous l'avons auditionnée.
:07:21
Je l'ai observée au travail
avec Michael et c'était fantastique.
:07:26
C'est une très bonne actrice.
:07:28
On n'auditionne pas deux individus,
:07:30
on les choisit pour ce qui se passe
quand ils se rencontrent.
:07:35
Michael et Glenn qui se rencontrent,
tout metteur en scène en rêve.
:07:45
Anne Archer est
une actrice accomplie.
:07:47
Je la connaissais depuis longtemps,
elle avait fait pas mal d'auditions.
:07:55
C'est une bonne actrice
et elle est très belle.
:07:58
Ce choix était intéressant,