:51:03
Tout me revient.
:51:07
lci, le dialogue a été
en grande partie improvisé.
:51:33
J'aime bien le passage
où ils imitent les Japonais.
:51:36
Maintenant.
:51:40
C'était spontané.
:51:44
En tant que metteur en scène,
c'est super
:51:48
de les laisser jouer à leur guise.
:51:51
On crée une situation
où ils oublient que vous êtes là.
:51:54
La caméra était loin.
:51:57
La plupart du temps,
ils ne savaient pas si on tournait.
:52:02
Je me sers toujours
du clap à la fin.
:52:08
Sinon, ça terrifie tout le monde,
moi y compris.
:52:12
Les acteurs surtout.
Quand on s'en sert, ils se crispent.
:52:17
Je m'en sers à la fin,
:52:19
ce que les monteurs n'aiment pas
:52:21
parce que ce n'est pas synchro.
:52:48
Beau mouvement à travers la vitre.
:52:53
J'aime filmer à travers le verre.
:52:59
Ça rend le tournage sympa,
plus intéressant.