:58:04
On a filmé ça
à travers la vitre d'une voiture,
:58:07
pour que ce soit
un peu plus intéressant.
:58:10
ll pleuvait des cordes.
:58:12
Je ne voulais pas tourner
cette scène de façon banale.
:58:16
C'est plus intéressant,
là on le voit, là on ne le voit pas,
:58:19
en filmant par la vitre
de la voiture.
:58:25
L'escalier,
c'était un autre intérieur.
:58:29
Encore une astuce.
:58:31
L'escalier était immense.
:58:39
On utilise des bouts
d'extérieurs différents
:58:43
et ils se complètent bien.
:58:47
Les producteurs n'apprécient pas trop
de travailler comme ça.
:58:51
lci, c'est un autre bâtiment.
:58:58
Un beau plan
avec la caméra à l'épaule.
:59:01
On l'avait stabilisée.
:59:04
L'opérateur a des stabilisateurs
gyroscopiques,
:59:09
qui stabilisent un peu
la caméra à l'épaule,
:59:13
sans qu'elle le soit autant
que le steadycam.
:59:33
C'est là que l'on découvre
:59:35
qu'elle disait bien la vérité
à propos de la mort...
:59:39
..de son père.