1:15:04
Quand j'ai écouté la cassette,
j'ai eu le coeur brisé.
1:15:09
On comprenait que cette femme
s'était enregistrée dans sa chambre.
1:15:15
Dans le fond, on entendait
d'autres personnes parler.
1:15:18
On l'entendait aussi pleurer, ...
1:15:24
..et on entendait aussi le bruit
que faisait le magnétophone.
1:16:13
Voilà un bon réglage
de la mise au point.
1:16:16
Je me souviens que
sa voiture était derrière.
1:16:19
En fait,
ce n'était pas si bon que ça.
1:16:21
Ça aurait dû être plus lent,
1:16:23
le réglage de la mise au point
sur la voiture de Glenn.
1:16:32
J'aime la façon dont Howard
avait éclairé ces arbres.
1:16:50
Là, on change d'avis, je crois.
On se dit : ''Oh, mon Dieu.''
1:16:55
On a de la peine pour cette femme
seule dans son appartement froid,