1:43:03
Quand on montre le revolver
dans le tiroir, ...
1:43:09
..et qu'il ferme les verrous,
1:43:11
on devine qu'elle est
déjà dans la maison.
1:43:14
ll l'enferme dans la maison
plutôt que dehors.
1:43:22
Voilà le revolver.
Mais c'était sympa,
1:43:27
au montage, il a fallu décider
de combien de temps ça lui prendrait
1:43:31
de faire le thé en bas,
1:43:33
de regarder l'eau
passer par le plafond, ...
1:43:37
..pendant qu'elle est en haut
avec Glenn.
1:43:41
A ce moment-là, les spectateurs
savent que Glenn est en haut.
1:43:44
lls l'ont vue dans le miroir.
1:43:46
Le truc, c'était de savoir
combien de temps, ...
1:43:51
..il pouvait raisonnablement
passer en bas,
1:43:54
avant de courir à son secours.
1:43:57
ll fallait que les spectateurs
soient à bout de nerfs.
1:44:00
Vraiment sur le point de craquer.
1:44:06
Ça, c'est assez bien fait,
on la voit dans le miroir d'abord.
1:44:10
Elle regarde son oeil
au beurre noir.
1:44:14
C'est Richard Dean
qui l'a maquillée, je crois.
1:44:17
ll fallait que ça fasse vrai.
1:44:29
J'aime la façon
dont la porte se referme.
1:44:32
On a passé beaucoup de temps
à la faire grincer...
1:44:37
..pour donner le sentiment
de quelque chose d'affreux.
1:44:40
On sait que tout ça ne sert à rien.
1:44:55
Voilà la séquence avec la bouilloire
et la superposition.