:05:02
Sorry van die vergadering morgen,
maar er zijn problemen.
:05:06
Geeft niet. Dit is m'n vrouw Beth.
- Aangenaam.
:05:10
Ik hoop dat je van sushi houdt.
- Zalig.
:05:13
Wanneer is dat met z'n nek gebeurd ?
- Tijdens het neuken.
:05:17
En z'n vrouw moest per brancard
afgevoerd worden.
:05:21
Jullie zijn te erg.
- Champagne ?
:05:23
Champagne voor iedereen.
Vier champagne graag.
:05:43
Welk cultureel gebeuren is dit hier ?
:05:46
Een of ander fitnessboek.
- Alweer eentje ?
:05:49
Dit is anders. Het is gebaseerd
op oeroude samoerai-tradities.
:05:55
Moet je die gozer zien.
Hoort dat bij het ritueel ?
:06:08
Als blikken konden doden...
- Je hebt het nog steeds.
:06:12
Ze vindt me leuk en ze wil me.
- Je ziet duidelijk spoken.
:06:16
Ze kleedde me uit met haar ogen.
Ze kreeg de knoopjes niet open.
:06:22
Een gesigneerd exemplaar.
:06:39
Een glas champagne graag.
- Komt er aan.
:06:48
Ik zeg niks. Ik kijk niet eens.
- Was het zo vreselijk ?
:06:52
Ik was blij dat die blik niet
voor mij bedoeld was. Proost.
:06:56
Ik baal als ze op die toer gaan.
:06:59
Jimmy is een goeie vent, alleen
wat onzeker. Zoals iedereen.