1:19:06
M'n cliƫnt wil dat er een eind komt
aan de pesterijen.
1:19:11
Weet hij zeker dat die vrouw
z'n auto vernield heeft ?
1:19:16
Waren er getuigen ?
1:19:21
Dan moet hij een aanklacht indienen.
We kunnen niks doen zonder bewijs.
1:19:26
Deze vrouw is totaal onberekenbaar.
Ze is tot alles in staat.
1:19:31
Dat is geen reden tot arrestatie.
1:19:34
Ik vraag u ook niet om haar
te arresteren. Hij wil alleen...
1:19:42
Hij wil haar laten waarschuwen.
1:19:46
Als we met haar gaan praten,
is het geen geheim meer.
1:19:50
En dat wil hij vast niet.
Zo kan de situatie ook verergeren.
1:19:55
Ze is haar wrok nu misschien kwijt.
1:20:00
Zo'n stap zou haar kunnen provoceren.
1:20:04
En wat als ze het
nu nog niet kwijt is ?
1:20:08
Dan moeten we haar op heterdaad
betrappen en aanklagen.
1:20:12
Moet hij dan maar afwachten ?
1:20:14
Hij moet z'n eigen boontjes
maar zien te doppen.
1:20:42
Kom Ellen, we gaan naar oma.
1:20:49
Vooruit, Quincy. Schiet nou op.
Ga snel naar binnen.
1:20:55
Pas op z'n staart.
Zorg dat hij gaat zitten.