Full Metal Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Chili, hvis vi flytter vietnamesere,
er de evakuerede.

:48:05
Hvis de beder om at blive evakueret,
er de flygtninge.

:48:11
"NVA-soldat deserterer
efter at have læst flyveblade."

:48:13
"En NVA-udskrevet, der indså,
hans side ville tabe...

:48:17
"deserterede efter at have læst
Åbne Arme-løbesedler."

:48:20
Hvorfor "NVA-udskrevet"?
:48:23
Findes der da frivillige?
:48:25
Hvad med "NVA-soldat"?
:48:27
Jeg retter det.
:48:29
"Lawrence Welk Show"
kommer på tv snart. Dave, skriv 100 ord.

:48:35
"Ikke mens vi spiser."
:48:36
"Opsøg-og-udslet patruljer vil ikke
forstyrres i maden af NVA."

:48:41
Vi har et nyt direktiv fra Amfibiestyrkerne.
:48:46
I stedet for "opsøg-og-udslet"
hedder det nu "stryg-og-rens".

:48:51
Meget fængende!
:48:54
Og, Joker, hvor er pointen?
:48:58
Byttet, Joker.
Basserne må da have ramt noget.

:49:02
Jeg så ikke noget.
:49:04
Vi skriver to slags artikler.
:49:08
Soldater, der køber tandbørster
og deodorant til skævøjer...

:49:11
og "vinder hjerter og sjæle".
:49:14
Og kamphandlinger,
der dræber fjender og "vinder krigen".

:49:17
Så du ikke blodspor, slæbespor?
:49:21
Det regnede, sir.
:49:23
Det var derfor,
Gud udstedte Loven om Sandsynlighed.

:49:26
Skriv den om med
en god slutning, en falden.

:49:29
Minør eller officer. Hvad siger du?
:49:32
Det afgør De.
:49:33
Folkene elsker at læse om dræbte officerer.
:49:36
Okay, en officer. Hvad med en general?
:49:41
Skal vore drenge læse bladet
og få dårlig smag i munden?

:49:44
Dette er en upopulær krig.
:49:47
Vor opgave er at bringe nyheder...
:49:50
som den civile "hvad-laver-
vi-her"-presse ignorerer.

:49:53
Måske skulle De selv
tage ud på nogle operationer.

:49:57
De kunne nok finde
flere blodspor og slæbespor.


prev.
next.