Full Metal Jacket

1:28:23

Prekini paljbu!

1:28:25

Prekini paljbu, do vraga!

1:28:27

Smirite se, do vraga!

1:28:32

Je li tko vidio strijelca?

1:28:38

Ne!

1:28:39

Èuvajte streljivo! Ne pucajte bez naredbe!

1:28:45

Ne! Prekini paljbu!

1:28:48

Animal, prekini!

1:28:50

Vodnik Murphy.

1:28:52

Kauboj ovdje.

1:28:53

Koji je vaš trenutaèni položaj?

1:28:57

Puca se na nas iz snajpera.

1:28:59

Eightball je pogoðen.

1:29:01

Udaljeni smo pola kilometra
sjeverno od toèke br.4.

1:29:04

Vjerojatnost da su jake
neprijateljske snage ispred nas.

1:29:07

Trebamo tenkove, i to odmah.

1:29:11

U redu. Primljeno.

1:29:13

Vidjet æu što mogu uèiniti.

1:29:18

Budi u blizini.

1:29:21

Slušajte! Mislim da smo u zasjedi.

1:29:25

U onim zgradama su
jake neprijateljske snage.

1:29:28

Tražio sam da pošalju tenkove.

1:29:30

Mirno æemo èekati...

1:29:32

ali biti oprezni. Ako nas napadnu...

1:29:35

povlaèimo se.

1:29:38

K vragu! Obustavi vatru!

1:29:41

Obustavi vatru!

1:29:44

Ne možemo ga ostaviti tamo!

1:29:45

Skupit æemo ga kada stignu tenkovi.

1:29:48

Triput je pogoðen! Ne može èekati!

1:29:50

Taj nas strijelac želi skinuti
jednog po jednog.

1:29:58

Ne, do vraga!