:04:04
-Perché hai scelto i Marines?
-Sir, per uccidere, sir.
:04:08
Sarai un killer.
:04:10
Fammi una faccia da guerra.
:04:12
Questa sarebbe da guerra?
:04:15
Questa è una faccia da guerra!
Fammi vedere la tua!
:04:19
Non mi hai convinto. Ne voglio una vera!
:04:24
Non mi fai paura. Devi migliorare.
:04:28
E tu che scusa hai?
:04:29
Sir, scusa di che, sir?
:04:31
Le domande le faccio io.
:04:35
Posso comandare io, per un po'?
:04:38
Sei agitato? Nervoso?
:04:40
Sir, certo, sir.
:04:42
Ti rendo nervoso io?
:04:44
Volevi darmi dello stronzo?
:04:48
-Quanto sei alto?
-Sir, 1,72, sir.
:04:50
Accidenti che stronzo lungo!
:04:53
Cerchi di fregarmi sull'altezza, eh?
:04:57
Il meglio di te
è colato fra le chiappe di tua madre...
:05:00
e c'è rimasta solo
una macchia sul lenzuolo!
:05:04
-Da dove cavolo vieni tu?
-Sir, Texas, sir.
:05:07
I tori e le checche vengono dal Texas,
soldato Cowboy.
:05:12
L'aria del toro non ce I'hai,
quindi non ci sono dubbi!
:05:15
Succhi cazzi?
:05:17
Li succhi bene?
:05:20
Tu sei uno di quelli
che si inculano un poveraccio...
:05:22
senza far la cortesia
di menarglielo davanti.
:05:26
Ti terrò d'occhio.
:05:30
I tuoi hanno altri figli normali?
:05:33
Saranno pentiti di averti fatto.
:05:34
Sei talmente brutto che sembri
un capolavoro d'arte moderna.
:05:37
-Come ti chiami, ciccione?
-Sir, Leonard Lawrence, sir.
:05:40
Lawrence cosa? D'Arabia?
:05:42
Nome da nobile! Sangue blu?
:05:46
I cazzi li succhi?
:05:48
Tu ti succhi una pallina da golf
su per tutto il tubo del giardino!
:05:52
Lawrence è un nome da froci e da marinai.
:05:56
Ti chiamerò Gomer Pyle,
il grassone della TV.
:05:59
Mi trovi carino? Buffo?