Full Metal Jacket
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:04
Corre o boato de que o cessar-fogo
do Tet vai ser anulado.

:47:08
Paranóia de retaguarda.
:47:10
Segundo os serviços secretos,
o inimigo pode atacar durante o Tet.

:47:14
Dizem o mesmo todos anos.
:47:17
Fala-se muito nisso.
:47:19
Não perca o sono por causa disso.
:47:21
A festa do Tet é para eles o 4 de Julho,
o Natal e o Ano Novo, todos juntos.

:47:25
Os chinos, do Norte e do Sul
vão tocar gongos...

:47:28
e ladrar à Lua.
:47:32
A Ann-Margret e companhia
vêm aí para a semana.

:47:35
Não a larguem durante alguns dias.
:47:38
Madeireiro, encarregue-se disso.
:47:40
Tire algumas fotos de ângulo baixo.
:47:42
Não seja demasiado cru, mas mostre
alguns pintelhos e umas gotas de suor.

:47:47
"Diplomatas em Fato-Macaco. Sapadores
reconstruem aldeias de Dong Phuc..."

:47:52
Chili, se deslocamos vietnamitas,
são evacuados.

:47:56
Se vêm ter connosco
para serem evacuados, são refugiados.

:47:59
Vou tomar nota.
:48:01
"Soldado N.V. Deserta Após Ler Panfletos."
:48:04
"Um soldado regular norte-vietnamita,
percebendo que iam perder a guerra...

:48:08
"desertou ao ler os panfletos
Abrimo-vos os Braços."

:48:10
Muito bem, Dave.
Mas porquê "soldado regular"?

:48:14
Há algum irregular?
:48:15
Porque não apenas soldado?
:48:18
Eu corrijo.
:48:19
A TV dá o "Lawrence Welk Show" daqui a 2
semanas. Escreva 100 palavras sobre ele.

:48:25
"Enquanto Estamos a Comer, Não."
:48:27
"E.N.V. aprende a não interromper refeição
de fuzileiros em missão de destruição."

:48:32
Temos novas directivas
quanto à expressão "busca e destruição".

:48:36
Deve ser substituída por "razia e limpeza".
:48:41
Perceberam?
:48:42
Muito eloquente.
:48:44
Graçolas, onde está o impacto?
:48:49
Os mortos. A lnfantaria
deve ter feito alguns.

:48:53
Não os vi.
:48:55
Disse-lhe que publicamos
duas espécies de histórias:

:48:58
de soldados que dão escovas de dentes
e desodorizantes aos vietnamitas...


anterior.
seguinte.