Full Metal Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Ce-i asta, soldat?
:25:03
O gogoaºã cu gem, sã trãiþi!
:25:07
- De unde ai luat-o?
- De la popotã, sã trãiþi!

:25:10
Ai voie sã aduci mâncare înãuntru?
:25:13
Ai voie sã mãnânci gogoºi, soldat?
:25:17
- De ce nu ai voie, soldat?
- Fiindcã sunt prea gras, sã trãiþi!

:25:21
Pentru cã eºti un grãsan împuþit,
soldat Pyle!

:25:26
De ce ai ascuns gogoaºa în valizã?
:25:29
Fiindcã mi-era foame, sã trãiþi!
:25:32
Þi-era foame, zici?
:25:38
Soldat Pyle...
:25:40
s-a dezonorat pe sine ºi plutonul!
:25:45
Am încercat sã-l ajut, dar am dat greº!
:25:49
ªi asta pentru cã nu m-aþi ajutat!
:25:54
Voi...
:25:56
nu l-aþi motivat destul pe soldat Pyle!
:26:02
De acum înainte,
când Pyle o mai dã în barã...

:26:06
nu el va fi cel pedepsit.
:26:09
Voi veþi fi aceia!
:26:12
Aºa cã, domniþelor...
:26:14
îmi datoraþi o gogoaºã!
:26:17
Pe burtã!
:26:21
Deschide-þi gura!
:26:23
Tu mãnânci, iar ei o iau pe cocoaºã!
:26:26
La treabã!
:26:53
Arãþi ca dracu' azi.

prev.
next.