Full Metal Jacket
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Salutare, ºerifule!
:08:07
Sfinte Sisoe!
:08:16
Speram sã nu te mai vãd, amãrâtule.
:08:21
Ce se întâmplã?
:08:23
De-abia aºtept
sã mã întorc în þara mall-urilor.

:08:27
De ce?
:08:28
Aici sau acolo e totuna.
:08:30
- Ai mai pus-o?
- Doar cu sorã-ta.

:08:32
Mai bine cu sorã-mea decât cu mama,
deºi nici ea nu e rea.

:08:37
Ascultaþi, porcilor!
:08:40
Ãsta-i Pãcãlici, fratele meu
din Parris lsland. Iar el e...

:08:45
Sunt jurnaliºti de la "Stars and Stripes."
Veþi fi celebri.

:08:49
Suntem plutonul porcilor.
Suntem ucigaºi ºi frângem inimi.

:08:54
Le facem gãuri ºi le umplem cu plumb.
:09:02
Eºti fotograf?
:09:07
Sunt corespondent de rãzboi.
:09:10
Ai vãzut vreo luptã?
:09:15
Ceva pe la televizor.
:09:22
Hai cã eºti simpatic.
:09:26
Da, mi se spune Pãcãlici.
:09:30
Hai sã-þi spun una bunã.
:09:33
O sã-þi fac o gaurã nouã în cur.
:09:39
Ei bine...
:09:41
doar dupã ce haleºti alune din rahatul meu.
:09:52
Faci pe durul.
:09:55
ªi ce, eºti?

prev.
next.