:52:01
Сэр, возможно, вам следовало бы
выехать на передовую самому
:52:02
и посмотреть, как оно там на
самом деле.
:52:05
Может тогда бы вы лично нашли следы
крови и следы волочения трупа.
:52:09
Шутник, я бывал на боевых.
:52:10
И не могу сказать, что
мне там очень понравилось.
:52:13
Море насекомых и очень опасно.
:52:16
А в настоящее время я исполняю свой
долг здесь.
:52:20
В обозе.
:52:29
Праздник Тет. Год Обезьяны.
:52:32
Канун вьетнамского Нового Года
по Лунному календарю.
:52:36
Там, в вдалеке, узкоглазые празднуют
и устраивают фейерверки.
:52:50
Бля, заебало всё это уже до смерти.
:52:54
Пора возвращаться на боевые.
:52:56
Уже сколько недель не слышал
ни одного выстрела от злости.
:53:00
Шутник у нас такой храбрый,
случись чего, запросто
:53:02
выгрызет соплю из носа покойника
:53:05
и не побоится.
:53:08
Слышь, Пилигрим.
:53:10
День без крови,
как день без солнечного света!
:53:16
Блин, Шутник думает, что джунгли-
это между ног у местных шлюх.
:53:20
В настоящих он никогда не был.
:53:23
Это трудно объяснить
Это как операция Хастингс.
:53:26
Ты не принимал участие
в операции Хастингс.
:53:28
Тебя даже в стране не было.
:53:29
Да иди ты в пизду, хуета испанская,
я там был.
:53:34
Был в этом говне, вместе с пехотой.
:53:38
Рафтерман, не слушай херню,
которую несёт Пэйбэк.
:53:42
Иногда ему кажется, что он Джон Уэйн.
:53:46
Ага, Шутника слушай.
:53:48
Он дело знает.
:53:49
Чуток.
:53:51
На боевых он не был никогда,
поэтому у него нет взгляда.
:53:54
Взгляда?
:53:55
Взгляда, который видно за километр.
:53:58
Взгляд морпеха становится таким, если
он слишком долго находился на боевых.