:08:08
-MEV systems check confirmed.
-I'll be on the deck with Bowman.
:08:10
-Yep, sure.
-500,000.
:08:13
832. Tighten up.
:08:16
Get ready, boys.
:08:19
I hate him. It's like high school.
:08:21
There's the jocks and then us.
You watch my back, I'll watch yours.
:08:24
Do you want to help me with AMEE?
:08:26
It's time for her prelaunch
diagnostics check.
:08:31
Hang on. Who are you kidding?
You're a jock.
:08:34
You did the NASCAR circuit, right?
:08:36
I was just tuning cars.
Wasn't really jock stuff.
:08:39
-It's heavy.
-Ears are still ringing.
:08:43
What powers this thing?
:08:45
A helium nuclear power cell.
:08:47
Size of a beer can,
runs her for eight months.
:09:01
Hey, sweetie.
:09:02
Sweetie? ls she our navigator
or your girlfriend?
:09:05
-Been a long flight.
-Certainly has.
:09:07
It's looking good.
Let's check your Tl.
:09:21
Tighten up!
:09:25
So the military removed her reflexes?
:09:27
That should make her your kind of girl.
:09:34
Gut him like a fish.
:09:44
Kill him.
:09:53
That's my kind of girl.
:09:57
That's real damn funny.
:09:58
-Activity strictly prohibited. Cease.
-She could've hurt me.