:27:30
Take him easy. Here. Good.
:27:33
Help him up.
:27:35
Here, sit down for a minute.
:27:36
Nice and easy.
:27:40
There you go.
:27:44
Init, terra, Mars, alpha.
Compiling mission itinerary.
:27:48
You don't appear to have
any compound fractures.
:27:51
Doesn't look like you broke anything.
:27:59
Reserve power supplies are failing.
:28:01
Auxiliary power unit, 20%.
:28:03
Reroute the main power supply
through the B-chip, Lucille.
:28:07
This violates operating parameters.
:28:10
I won't take no for an answer.
You got that?!
:28:13
Do it! Now!
:28:15
Yes, commander. Alpha processor
discharged. Power sent to beta chip.
:28:22
Main power unit 15%.
:28:27
Main power unit restored.
Well done, commander.
:28:43
-Artificial gravity restored.
-No shit.
:28:48
Artificial atmosphere systems restored.
:28:51
O-2 level 2% and increasing.
:28:54
Where the hell is HAB?
:28:56
If you hadn't dumped our navigator,
we'd know.
:28:58
Can't get a visual on AMEE,
but maybe I can fix this radio.