:24:09
C'est dans la malle.
:24:13
Qu'en penses-tu ?
:24:21
- De quoi ?
- Dans la malle.
:24:37
Qu'est-ce qui se passe ?
:24:43
Ils étaient là pour de vrai.
:24:46
Quoi ? Qui ?
:24:48
Les démons.
:24:50
J'ai fait une incantation.
:24:54
Et ils sont apparus. Des petits démons.
:24:57
Bon sang, Ned !
:24:58
Notre avenir est en jeu
et tu es complètement soûl.
:25:02
Qui va être à l'entrée ?
Nigel et moi, on sera occupés ici.
:25:05
- T'es vraiment bon à rien !
- Tu vois pas qu'il est pas bien ?
:25:10
Il a besoin d'aide.
:25:22
Ils étaient là. Crois-moi, Larry, c'est vrai.
:25:39
Souvenez-vous, mesdames,
:25:40
les pourboires, c'est dans la main.
:25:46
On est presque prêtes.
:25:52
Mlle Nicole La Fevre ?
:25:56
On prononce ''La Fée''.
:25:58
Pourriez-vous m'accorder une minute ?
:25:59
Pourriez-vous m'accorder une minute ?