:32:04
- Det vidste jeg ikke, de gjorde.
- Spis!
:32:10
-Jeg kan ikke, den padler endnu.
- God nok, ellers sagde jeg det ikke.
:32:15
Du vil kunne lide den.
Der kan du se, du stoler ikke på mig.
:32:20
Jo, men jeg kan ikke spise noget,
der ligner en kloak.
:32:24
Du stoler ikke på mig.
Vil du blive min ven, så spis det.
:32:30
Jeg vil gerne være din ven.
Jeg skal nok spise det.
:32:44
Det brænder hårene af under
fødderne! Det smager skidegodt.
:32:52
- Mener du, det er lidt for stærkt?
- En smule.
:32:57
Er det ikke skægt?
Kan du også lide det? Hun har humor!
:33:05
Du fjoller bare.
:33:11
- Er du gammel nok til at gå ind?
- Det tror jeg nok.
:33:15
- Hej, Earl! Se, et nyt ansigt.
- Lidt for ung til dig.
:33:22
Nu skal jeg vise dig noget
meget rart. Det ser pragtfuldt ud.
:33:28
Kan jeg betro dig noget?
Se den soldats ankler -
:33:32
- hvor elegant
de kurver ned i støvlerne.
:33:36
Skaf mig et foto af anklerne,
så får du min bar!
:33:41
- Du er meget syg. Ved du godt det?
- Tak!
:33:49
Mine damer og herrer, må jeg
præsentere Saigons nye radiorøst:
:33:54
Adrian Cronauer!
:33:59
- Du vinder ikke bilen ...
- Hvordan gik det med pigen?