Good Morning, Vietnam
prev.
play.
mark.
next.

:47:07
Μπλέξαμε άσχημα.
:47:11
Kηδεμόνες.
:47:14
Στο Βιετνάμ έρχεται
και η οικογένεια.

:47:20
'Ολη η συμμορία εδώ, έτσι;
:47:23
Ο Θεός να βάλει το χέρι του...
Υπέροχα!

:47:26
Είσαι πολύ όμορφη.
Kαι πολύ σιωπηλή.

:47:33
'Εχω συνηθίσει σε κορίτσια
που είναι σιωπηλά...

:47:35
μόνο όταν έχουν ναρκωθεί.
:47:37
Μιλάνε τόσο γρήγορα, που
αν τους βάλεις τουρμπίνα...

:47:40
ηλεκτροφωτίζουν
ολόκληρη πόλη.

:47:44
Μιλάς, σκέφτομαι πάρα πολύ.
:47:46
Δεν έχω ξαναβγεί ραντεβού
με Ανώτατο Δικαστήριο.

:47:52
Δε θέλω να σε φέρνω
σε δύσκολη θέση, Kρονάου.

:47:55
Ξέρω, εσύ πολύ καλός.
Kαι για εμπιστοσύνη...

:48:00
Είσαι ο καλός, στην ευγένεια
που είσαι, λες...

:48:05
ή ποτέ να είσαι τα δύο,
το ίδιο ή άλλο.

:48:11
Στην αρχή το'πιασα
στο τέλος με μπέρδεψες.

:48:19
Θείε Φιλ...
:48:21
Kαι για σένα...
:48:28
Ρίξτε το έξω.
:48:30
'Ενα 1/13 δολαρίου
δεν είναι τίποτα.

:48:33
Περνάνε πολύ ωραία.
:48:41
Ξέρω ότι δεν μπορεί
να γίνει τίποτα.

:48:48
Αυτό δε σημαίνει ότι δεν
μπορούμε να διασκεδάσουμε.

:48:53
Δέχομαι ό,τι δώσεις. Είμαι
ευτυχισμένος που είμαι μαζί σου.

:48:57
Θέλεις να πάμε σινεμά;

prev.
next.