1:37:02
- Ten hut.
- At ease.
1:37:09
Cronauer, I'm sorry as hell about
this thing. God damn it, I like you, son.
1:37:12
I like what you do. Most of all,
I like what you've done for the men.
1:37:17
But facts are facts.
1:37:20
This could give the army
a black eye. I'm not gonna
cover for you this time, son.
1:37:24
Sir? What about the show?
1:37:29
We'll handle it.
1:37:31
I'm sorry, son.
1:37:38
Why'd you do this?
1:37:42
I don't like your style,
your politics or your sense of humour.
1:37:46
I don't like what you say
or how you say it.
1:37:48
From now on, the fighting men
of Vietnam will hear exactly
what they're supposed to hear.
1:37:52
You're on a DC-8 from Tan Son Nhut
airport tomorrow at 1830 hours.
1:37:56
I recommend
you pack quietly.
1:37:59
That's all I have
for you, Airman.
1:38:12
You know...
1:38:14
you're in more dire need of a blow job
than any white man in history.
1:38:23
Whoa, there, Dick. Put the brakes on.
I wanted to wait till the airman
left to talk with you.
1:38:27
Uh, Dick,
I'm transferring you.
1:38:30
- Transferring me, sir?
- Mm-hmm.
1:38:33
- Where to, sir?
- You're going to Guam.
1:38:36
Guam, sir! There's nothin' goin'
on in Guam! Why Guam?
1:38:39
Dick, I've covered for you
a lot of times 'cause I thought
you was a little crazy.
1:38:43
But you're not crazy. You're mean.
And this is just radio.
1:38:56
"More dire need of a blow job than
any white man in history." That's funny.