Good Morning, Vietnam
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:30:01
.תגידו "יאללה", ותראו לי
:30:04
."עכשיו תגידו "סבאבה
:30:06
.תגידו
.סבאבה-

:30:08
!כן
:30:10
.בובה
:30:12
,אם יש משהו נחמד
.אומרים "סבאבה". פשוט ככה

:30:17
?תחזרו אחרי: מה העניינים
.על הכיפאק

:30:21
?מה העניינ... העניינים
.על הכיפאק

:30:28
.אתה מוצא חן בעיננו
:30:31
.גם את נחמדה
.תודה-

:30:33
?תלמד אותנו דברים אמריקאים
.כן-

:30:35
.כדור בסיס
.כן, ננסה, אם נשיג ציוד-

:30:42
...שכח מהבחורה
.שהיא תסרב לי-

:30:44
.היא מסרבת, לכן היא מתחמקת
:30:47
.אל תלמד אותי נימוסים והליכות
:30:49
.היא אחותי
:30:51
,אשמח להזמין אותך לארוחה
.להתבונן באלבום המשפחתי

:30:54
.אתה לא מוצא חן בעיני, אדוני
?למה לא-

:30:56
.כולם יגידו שיש לי אופי טוב
:30:59
אתה צבוע, כמו האמריקאים
.והצרפתים שבאו קודם

:31:01
,באים להשיג משהו
.ועוזבים אותך אחרי שהשיגו

:31:04
,בשיעור אתה נחמד
.אבל תעזוב אח"כ את הבחורה

:31:09
,בסדר שרלוק, תפסת אותי
.שיחדתי כדי להתקרב אליה

:31:12
.אבל אמשיך ללמד
?בוא נהיה ידידים, טוב

:31:17
.בוא, בוא
.אתה רוצה להתחבר אלי בגלל אחותי-

:31:20
לא. אתה מוצא חן בעיני בגלל
,שאתה כנה. בגלל שאתה נמוך ממני

:31:25
.בוא אקנה לך בירה
:31:26
לפעמים פניך דומים לדג
.בנהר בתאילנד

:31:29
.אמת, נכון מאוד
?זה עלבון, נכון

:31:32
תזמין אותי לארוחה אבל
.בבקשה תשכח מאחותי

:31:36
אמריקאים אוהבים שדיים של
,בחורה, נוסעים איתה במכונית

:31:42
,קונים לה סעודה מפוארת
,משקרים בקשר לכסף

:31:46
.ומנסים לשכב איתה
?מה רע בכך-

:31:48
.אנחנו פה שמרנים
:31:53
?יש פה איזה אוכל שאפשר לאכול
.תטעם-


תצוגה.
הבא.