:36:01
.מסוכן שם, דברים נוחתים עליך
:36:05
אבל הנער הזה מוציא אותך
.משם ללא פגע
:36:08
לא שאלת את עצמך מדוע
?הוצאת מהבאר לפני הפיצוץ
:36:14
?או שבדרך כלל אינך סקרן
:36:20
.ידידי פואן דוק טאו
:36:22
שלושת אלו הוצאו להורג
.לאחר שצולמו
:36:30
.חברך הבא בתור
:36:35
לא הרבה קצינים יגלו הבנה
.למשתף פעולה
:36:42
.הצבא פועל בצורה כזו
:36:45
בגידה במולדת גורמת לעונשים
?חמורים, ברור
:36:52
סידרתי לך פרישה מכובדת
.בלי רעש
:36:56
.עמוד נוח
:37:03
,מצטער מאוד על המצב
.אני מחבב אותך
:37:06
.אהבתי מה שעשית
.בפרט מה שתרמת לחיילים
:37:11
.אך עובדות הן עובדות
:37:13
,זה עלול להכתים את הצבא
.הפעם לא אחפה עליך
:37:19
?המפקד
?מה עם התוכנית
:37:23
.נסתדר
:37:26
.מצטער, בני
:37:32
?למה עשית לי את זה
:37:36
,לא סובל את סגנונך
.דעותיך, חוש ההומור שלך
:37:40
,לא סובל את דבריך
.ואיך שאתה מדבר
:37:42
מעתה הלוחמים ישמעו
.מה שהם צריכים לשמוע
:37:46
,מחר תטוס מנמל תעופה טאן-סו
.בשעה 18:30
:37:50
.מוטב שתסתלק בשקט
:37:53
.זה מה שיש לי להגיד לך, חייל