1:17:02
Det är killarna i fält som räknas.
Det är de som dör.
1:17:08
Om jag försöker säga sanningen
igen, skickar de ut mig på slagfältet.
1:17:15
-Det ni gör är viktigt för många!
-Glöm det, jag ger upp.
1:17:20
Nu sticker jag. Vi ses.
1:17:24
Om jag inte kommer till lektionen,
blir deras engelska hackig...
1:17:30
-Vi måste prata!
-Inte nu...
1:17:33
Det är otroligt!
1:17:36
Tänker ni bara ge fan i allt?!
En massa människor litar på er!
1:17:42
Snälla Edward...nu har du sagt
två fula ord på ett år!
1:17:49
Skjutsar du mig,
eller måste jag köpa en cykel till?
1:18:13
Du börjar låta som en präst
i en 40-talsfilm.
1:18:17
"Grabbarna litar på dig!"
1:18:27
-Mina herrar!
-Vad gör du, Ed?
1:18:32
-Gissa vem jag har här?
-Gör det inte...
1:18:37
-Curly!
-Gissa igen!
1:18:41
Mannen jag har här är
den store radioprataren...
1:18:47
-Jag ska döda dig!
-...Adrian Cronauer!
1:18:51
-Peterson, Cronauer är här!
-Säg "god morgon, Vietnam"!
1:18:57
Det är för varmt för sånt...