:21:00
Buldum! Jerry Vale.
Kulübünü ayýn 18'inde kapatýyor.
:21:04
-Bu tarih kesin mi?
-Yeðenim söyledi.
:21:07
O havaya uymaz. Ýyi birini bulun.
Örneðin, The Beach Boys.
:21:10
Denedik.
:21:11
Kasým ayýna kadar
plajdan çýkmayacaklarmýþ.
:21:17
Benim rütbemi takmýþ
ve bana çok benzeyen biri...
:21:21
...az önce bu müziðin
uygun olmadýðýný söylemedi mi?
:21:24
Affedersiniz, efendim.
Çok uykusuz kaldým.
:21:28
Eski Baþkan Yardýmcýsý
cuma günü burada olacak.
:21:31
Bütün baþkan yardýmcýlarýnýn basýn
toplantýlarý kaydedilecek...
:21:33
ve 12 saat içinde yayýna
hazýr olacak.
:21:36
Garlick, komik olan þeyi
bizimle paylaþmak ister misin?
:21:40
Hayýr, efendim. Eski baþkan
yardýmcýsý harika bir insan, efendim.
:21:44
Baþkan Yardýmcýsý V.l.P olduðu için,
:21:48
onun basýn toplantýsýný
gizli tutsak.
:21:51
Aksi halde çatýþmada kaybolduðu
bildirilip patates soymaya gönderilebilir.
:22:02
Odadan çýkmak istiyorum.
:22:19
Ve eðer sizler...
:22:23
Ve eðer sizler...
:22:25
Eddie Kirk burada ve birazdan
Ray Conniff þarkýsýný çalacaðýz.
:22:29
Aslýnda karýþýk
þarkýlar diyebiliriz.
:22:32
Peþi sýra, 3 ya da 4 Ray Conniff
klasiði çalacaðým.
:22:58
Ýþte geldik, efendim.
Jimmy Wah Barý.