1:01:10
Nereye gidiyor?
1:01:16
Bu ofisten geçmemiþ
hiçbir þeyi okuyamazsýn.
1:01:19
Geçmek mi?
Ben oradaydým.
1:01:21
Geçerli haberlerin normal
kanallardan ulaþmasý gerekiyor.
1:01:24
Sence bu nasýl oldu?
Týraþ olurken mi?
1:01:27
Doðrularý açýklamama izin ver.
Hoþ bir deðiþiklik olur, tamam mý?
1:01:29
- Sorun nedir?
- Beni dinler misiniz?
1:01:36
Bu resmi bir haber deðil.
Böyle bir þey olmadý.
1:01:38
- Oldu.
- Kapa çeneni.
1:01:40
Ýnsanlarýn ortada bir savaþ olduðunu
öðrenmesinden mi korkuyorsunuz?
1:01:42
Bu resmi bir haber deðil.
Ýnsanlarýn burasýnýn...
1:01:45
güvenli olduðunu
düþünmesini mi istiyorsunuz?
1:01:47
Ama deðil.
Bir savaþ yaþanýyor.
1:01:49
Bu seni ilgilendirmiyor.
1:01:55
Sizi anlýyorum.
Özür dilerim.
1:01:59
Klima havasý çarpýnca,
birden kafam bulanýyor.
1:02:04
Beni kendime getirdiðiniz
için sað olun.
1:02:18
Þimdi sýra bir kere daha Saygon'un
King Kong'u, Adrian Cronauer'da.
1:02:30
Günaydýn, Vietnam!
1:02:35
Gerçi sabah deðil ama iyi akþamlar
kulaða çok kötü geliyor.
1:02:39
Þimdi haberler.
1:02:44
Ýngiltere'den bir haber.
Prenses Margaret'in nalý düþmüþ.
1:02:48
Yavaþ ol, Marge.
1:02:50
Ayrýca, Elizabeth, Kraliçe Elizabeth.
Elizabeth Taylor!
1:02:54
6 ay geçmesine raðmen hâlâ evli.
Harikasýn, Liz!